CANJEAR PERMISO DE CONDUCIR EXTRANJERO EN BRASIL - CNH
Autor Mensaje
Nota Publicado: Mié, 12 Dic 2012, 18:56
Administrador del Sitio
Avatar de Usuario
  • DesconectadoPerfil
CANJEAR PERMISO DE CONDUCIR EXTRANJERO EN BRASIL

El conductor extranjero podrá conducir en Brasil con el permiso de conducir del país de origen por un máximo de 180 días (siempre que se encuentre dentro del periodo de validez). Además del permiso de conducir, también debe portar el pasaporte u otro documento que compruebe la fecha de su entrada a Brasil.

Para poder seguir conduciendo en Brasil después de esos 180 días, el extranjero habilitado en uno de esos países deberá solicitar en cualquier momento la emisión de la Carteira Nacional de Habilitação Brasileña. Comúnmente se le suele llamar a este trámite, "canjear el permiso de conducir extranjero en Brasil"

En el caso de que el país de la habilitación del conductor no sea firmante del convenio de Viena Debe registrarse para ver este enlace. Gracias por su visita. o no atienda al principio de reciprocidad, para poder conducir durante cualquier periodo de estancia deberá someterse al examen de dirección de vehículos realizado el Detran. Si es firmante del convenio podrá canjear el permiso de conducir extranjero por el brasileño.

Obs.: Reglamentado por la Resolución Contran nº 360 de 29 de setembro de 2010.

Para los extranjeros, además de los documentos descritos en la lista, será necesario presentar el pasaporte y cartera de habilitación extranjera con traducción al Portugués. Algunos estados exigen que esta traducción sea realizada por traductor juramentado en cambio otros estados admiten una traducción simple. Para saber si es necesario que la traducción sea juramentada deberás acudir al Detran en el que vas a realizar el trámite.

La Carteira Nacional de Habilitação (CNH) es el documento que comprueba que eres persona apta para conducir vehículos en Brasil. Es obligatoria para conducir cualquier vehículo a motor.

Si estuvieses interesado en trabajar con vehículos motorizados en Brasil, es importante que verifiques si tu habilitación está dentro dela categoría correcta para ejercer tu profesión. Consulta al Departamento de Tránsito local para verificar la validez de tu habilitación antes de iniciar un nuevo trabajo. Más abajo puedes ver como se dividen las distintas categorías en Brasil y los pasos para validar o quitar una nueva habilitación.

Categorías de Habilitación para conducir en Brasil.

El código de tránsito brasileño divide la habilitación para conducir en 5 categorías:

A: Conductor de vehículo motorizado de dos o tres ruedas, con o sin carro lateral (motos).
B: Conductor de vehículo motorizado no incluso en la categoría A con peso bruto inferior a 3500 Kg y con disponibilidad de transporte de 8 plazas + 1 plaza para el conductor del vehículo (automóviles).
C: Conductor de vehículo motorizado usado para el transporte de carga, con peso bruto superior a 3500Kg (como camiones).
D: Conductor de vehículo usado en el transporte de pasajeros, con capacidad superior a 8 lugares + 1 conductor ( por ejemplo autobuses y vans).
E: Conductor de vehículos en que la unidad conducida se encuadre en las categorías B, C o D y cuya unidad acoplada o remolcada tenga un peso bruto igual o superior a 6000Kg ; o cuya capacidad sea superior ; o que sea encuadrado en la categoría de trailer.


Como se tramita la cartera de habilitación en Brasil?

En Brasil solamente las personas mayores de 18 años que sepan leer, escribir, y que posean documento de identidad y CPF están autorizadas a conducir, El proceso sólo puede ser realizado por el interesado, pues comprende examen médico y psicológico, clases, prueba teórica y práctica.

Cada uno de los estados de Brasil tiene una tasa diferente para emitir la Carteira Nacional de Habilitação, además de los cursos de la autoescuela. Por eso el valor total puede variar.

Reconocimiento de habilitación para conducir extranjera en Brasil.

Para conducir en Brasil por más de 180 días, se debe presentar los siguientes documentos en el Ciretran más próximo al domicilio del interesado:

1.- Original y copia del Registro Nacional de Extranjeiro (RNE) permanente o temporal.
2.- Certidão Qualificativa de la policía federal SINCRE en el que constan sus datos personales y el número de RNE junto con el pasaporte. (* Esto sólo es necesario cuando el interesado se encuentra con el protocolo del RNE);
3.- Original y copia del CPF;
4.- Original y copia de un comprobante de dirección de domicilio emitido dentro de los tres meses anteriores a la fecha de solicitud. Serán aceptadas facturas de luz, agua, gas, teléfono, IPTU (Imposto Predial Territorial Urbano), condominio, INSS(Comprovante do Instituto Nacional do Seguro Social) o correspondencia de instituciones financieras, públicas o privadas , de órganos públicos federales, estatales, o municipales de la administración directa o autárquica. Los comprobantes de domicilio deberán estar en nombre del propio interesado o pariente próximo (cónyuge, pareja, padres, hermanos e hijos), mediante presentación de documento original y copia que compruebe parentesco o estado civil (RG, certidão de casamento ou escritura de união estável, certidão de nascimento);
5.- Original y copia de la CNH extranjera. válida con traducción que deberá ser o no juramentada dependiendo del estado de Brasil en el que se realiza el trámite (Comprobar esto en la web de Detran del estado en el que se encuentre)
6.- Laudo médico e psicotécnico;
7.- Dos fotos 3x4.
8.- En la capital de estado lleve también el comprobante de pago de la tasa de emisión de CNH.

Obs.: Los documentos no pueden estar en condiciones que imposibiliten la verificación de su autenticidad. Todas las copias (menos la del CPF) deben estar autenticadas en cartorio.

Paso a paso

(Estas informaciones son orientativas. Acuda al Ciretran de su ciudad antes de hacer ningún trámite)

Si fuese a conducir más de l80 días en Brasil:

1) Acceda el portal del Detran , clic en la opción “Agendamento” del menú "Servicios Electrónicos", escoja la opción "Registro de CNH Extranjera" y rellene los datos personales y la dirección del ciudadano. El registro será vinculado a la Ciretran del municipio o de la región en que el candidato reside. Imprima el protocolo;
2) Comparezca a la Ciretran del municipio o domicilio de residencia para presentar los documentos solicitados y el protocolo de atención;
3) Después de la aprobación de los documentos y requisitos , haga la recolección biométrica en la propia unidad;
4) Comparezca a una clínica con médico credenciado por el Detran para hacer el examen médico. La tasa referente a ese examen deberá ser pagada en la propia clínica;
5) Siendo aprobado, comparezca a una clínica con psicólogo credenciado por el Detran para hacer el examen psicológico. La tasa referente a ese examen deberá ser pagada en la propia clínica;
6)Después de aprobación en el examen de aptitud física y mental y en el examen psicológico, retorne a la misma unidad de atención en que inició el proceso, llevando la planilla Renach cumplimentada (entregada por el médico/psicólogo, comprobando que puede obtener su CNH) y todos los documentos para verificación;
7) Después de verificación, recoja la tasa referente al registro de extranjero y presente el comprobante de pago, junto con todos los documentos y formularios en la misma unidad de atención;
8) Su CNH será emitida y podrá ser retirada en el CFC contratado o en la misma unidad de tráfico que realizó el procedimiento.


Usted también tendrá que pagar las tasas referentes al proceso y pasar por evaluación psicológica, física y mental.

Cuanto cuestan las tasas para la Cartera de habilitación brasileña?

1) Taxa de examen médico: R$ 60,85;
2) Taxa de examen psicotécnico: R$ 70,99;
3) Taxa de registro de extranjero: R$ 91,28.

Donde me entregarán mi nuevo permiso de conducir brasileño?

Los locales de entrega de los documentos son siempre los mismos donde el ciudadano solicitó el servicio. Para recogerla deberá presentar:

Conductor: presentar documento de identificación personal (original);

Procurador: presentar procuración por instrumento particular (original, emitida en hasta tres meses inmediatamente anteriores a la fecha de la solicitud realizada por el interesado) o por instrumento público (en la vigencia) y documento de identificación personal (original)

Pariente próximo: (cónyuge, padres, hijos o hermanos) - portando original y copia del documento que compruebe el parentesco o estado civil (certidão de boda, escritura de unión estable o certidão de nacimiento) y documento de identificación personal.









_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)


Avatar de Usuario
Registrado:
Mié, 18 Abr 2012, 08:59
Mensajes:5672País Origen:Galiza (gz) Ciudad de procedencia:
A Coruña / Pontevedra
País actual: Brasil Ciudad actual:
Balneario de Camboriú (SC)
   
 
Abrir nuevo tema Responder
 Página 1 de 1  [ 1 mensaje ] 


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron