Buenos días!

En dos meses marcho a Brasil para casarme con mi novia y empezar vida allí. El caso es que he estado leyendo por el foro todo el procedimiento que hay que realizar, también he contactado con el consulado (aunque no han aportado mucha información) y hemos contactado con el cartorio en Brasil para conocer los documentos que precisamos.

El caso es que leyendo el foro he leído todo el proceso que había que realizar anteriormente, antes de que Brasil formara parte de la apostilla de la haya.

Entonces me gustaría saber cómo sería el proceso ahora.

En el cartorio nos han dicho que es necesario:

- Partida de nacimiento
- Antecedentes penales
- Comprobante de residencia
- Certificación de capacidad matrimonial

¿Estos documentos deben legalizarse en España? He leído todo el proceso anterior que era súper farragoso...y quería saber si sigue siendo necesario ahora, o simplemente realizando la apostilla sería suficiente.

¿Por otro lado, la traducción juramentada tendría que realizarse en España o en Brasil? ¿Puedo llevarla ya hecha de aquí?

Me preocupa el plazo de los 90 días de validez de los documentos.

Muchas gracias!

un saludo

Yo tengo todo apostillado . Sentencia divorcio . Penales y Partida nacimiento. Quiero preguntar , hace falta pedir cita previa ?