Hola:
Tengo una duda, mi pareja le dijeron en el cartorio que tenia que llevar un papel de la policia nacional española firmada por dos testigos que verifiquen que yo no estoy casada y que soy soltera. ¿Es necesario pasar por la policia nacional de mi ciudad y hacer ese papel, o vale con el papel del registro civil sellado y legalizado en el ministerio de exteriores español donde diga que estoy soltera?. Espero su respuesta, ya que ya mismo me voy para allá.

En principio pensamos que el documento del registro civil sellado y legalizado en los ministerios y el consulado do Brasil es suficiente para demostrar que eres soltera.

No tenemos ninguna constancia de que haya que pasar por la policía nacional para nada, pero bueno...

Ten en cuenta que como dijimos anteriormente cada cartorio exige unos documentos u otros, asique siempre es bueno prevenir e ir al lugar indicado (en este caso la policía nacional) a consultar!

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

A todo esto, también queremos preguntar unas cosas....

1º pregunta : Que certificados necesitas para el cartorio? has mirado bien donde hay que legalizarlos?

2º Pregunta : Después de casaros en el cartorio, debéis ir a la policía federal de inmigración a solicitar la permanencia.... ¿Habéis preguntado cuales son los documentos que necesitáis?

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

uysssssss pues no lo hemos preguntado lo de los papeles necesarios para la policía de inmigración. La cuestión es que mi pareja fue al cartorio y le dijeron que necesitaba un certificado de nacimiento, el certificado de solteria y también un papel de la policia federal en la cual conste que estoy legal (dijeron que con el pasaporte sellado de haber entrado vale). Pero mi pareja empezó a ver más paginas webs y tambien llamó al consul honorario de España en Belem (Pará) y le dijo lo de la policia nacional y que los papeles se traducen en Belém con un traaductor jurado (pero estas ultimas cosas no se lo dijeron a mi pareja en el cartorio de su ciudad). La legalización dijo mi pareja que en los papeles que le dieron en el cartorio dicen que tengo que legalizarlos en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil en España, pero eso no existe, asi que supongo que tendre que legalizarlos en el Ministerio de Asuntos Exteriores de España e ir a ponerle unos sellos al consulado de Brasil en Madrid (puesto que a mi me corresponde ese consulado). Voy a decirle a mi pareja que averigue los papeles para entregar a la policía federal de inmigración. Muchas gracias por avisar

Efectivamente los dos ultimos pasos para cualquier legalización en España son MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES DE ESPAÑA - Y CONSULADO DO BRASIL (Madrid o Barcelona)

Pero antes de esos lugares deben pasar por otro lugar, seguramente por el ministerio de justicia de tu ciudad. Vamos a averiguarlo!

En que provincia vives en España? (o la provincia donde vas a solicitar los certificados)

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

NOTA: He visto en tu perfil que eres de Granada, por lo tanto te pertenece el Consulado do Brasil en Madrid: Debe registrarse para ver este enlace. Gracias por su visita.

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

Creo que por el ministerio de Justicia no tiene que pasar, puesto que Brasil no es un país que tenga convenio de La Haya. Así que según tengo entendido solo es por el Ministerio de Asuntos Exterior.

NOTA: si me equivoco me lo decís, que aún así en mi ciudad hay una sede de Justicia, pero si me avisáis mejor, puesto que para ir hay que ir supertemprano:)

1. Documentos expedidos por Registros Civiles deberán ser legalizados por:

1. Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma correspondiente;
2. Registro General del Ministerio de Justicia;
3. Dpto. de Legalizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores; y
4. Consulado-General de Brasil.

Esa es la información que me dieron en el consulado do Brasil cuando legalizé todo mis certificados, y tuve que seguir ese proceso con mi certificado de nacimiento y penales.

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)